Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

народный автомобиль

  • 1 Volkswagen

    m
    "фольксваген", марка автомобиля. Первая модель разработана в 1930-е гг. в конструкторском бюро Фердинанда Порше. Адольф Гитлер заявил о намерении обеспечить немцев дешёвыми автомобилями, в 1937-1938 гг. по его приказу в г. Вольфсбург был основан завод. Появился лозунг-призыв к населению принять участие в создании народного автомобиля (KdF-Wagen): "Fünf Mark die Woche musst Du sparen – willst Du im eignen Wagen fahren!". В годы Второй мировой войны выпускаемые автомобили использовались только для нужд армии. Возобновление выпуска автомашин после войны способствовало стремительному развитию Вольфсбурга, а первая модель "Фольксвагена" KdF-Wagen ("Kraft durch Freude"-Wagen, букв.: автомобиль "Сила в радости") стала символом "экономического чуда" в западной Германии. После восстановления германской экономики концерн "Фольксваген" наладил выпуск своей продукции не только в Германии, но и на заводах других стран. Были разработаны и выпущены новые модели ("гольф", "поло", "венто", "пассат" др.) <название букв. "народный автомобиль"> Porsche Ferdinand, Hitler Adolf, Wolfsburg, Automuseum, Käfer, Volkswagen AG, Er läuft und läuft und läuft..., Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Volkswagen

  • 2 Volkswagen

    Универсальный немецко-русский словарь > Volkswagen

  • 3 Volkswagen AG

    f
    Фольксваген АГ, крупнейший немецкий автомобильный концерн, владелец торговых марок "Фольксваген", "Ауди", "Бентли", "Бугатти", "Ламборджини", "Ролс-Ройс", "Сеат", "Шкода" и др. Имеет дочерние предприятия во многих странах мира. Акционерное общество. С сентября 2008 контрольный пакет акций предприятия принадлежит концерну Порше Аутомобиль Холдинг СЕ ("Porsche Automobil Holding SE"). Осн. в 1937 < назв. от нем. "Volkswagen" букв. "народный автомобиль" > Aktiengesellschaft, Audi, Audi AG, Käfer, New Beetle, Porsche Automobil Holding SE, Europäische Gesellschaft

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Volkswagen AG

См. также в других словарях:

  • Народный автомобиль — Volkswagen Type 1 «Käfer» Общие данные …   Википедия

  • Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… …   Энциклопедия инвестора

  • Народный радиоприёмник — VE301W (1933 г.) Народный радиоприёмник (нем. Volksempfänger, «Фолькс Эмпфенгер», VE)  изначально появившиеся в продаже в 193 …   Википедия

  • Народный сход (Беларусь) — Выступление ораторов на акции на произвольной трибуне «Народный сх …   Википедия

  • Народный комиссариат связи СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Народный комиссариат. Народный комиссариат связи СССР (НКС СССР, Наркомсвязь СССР) …   Википедия

  • Фаэтон (автомобиль) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона)  открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… …   Википедия

  • Фаэтон (автомобильный термин) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона)  открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… …   Википедия

  • Фаэтон (трансп.) — Автомобиль Ford A в кузове «фаэтон». Фаэтон Ford с опущенным тентом. Фаэтон (от имени мифологического Фаэтона)  открытый кузов легкового автомобиля с мягким открывающимся верхом. Значение термина со временем существенно эволюционировало, к тому… …   Википедия

  • Фольксваген Жук — Volkswagen Type 1 Käfer …   Википедия

  • Volkswagen Käfer — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • VW Beetle — Volkswagen Type 1 «Käfer» Общие данные …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»